Lawyers slam 'shameful' MoD compensation reforms