Lawyers missing out on millions