Law Society survey finds junior lawyers less fulfilled and more anxious