James Churchill v Merthyr Tydfil CBC – a knotty problem for the Court of Appeal?