How transaction management tech can make deals less hostile