Home buying process to be modernised