Former postmaster takes legal action against Post Office and Fujitsu