Court dismisses appeal in gang-related firearm conspiracy