Cohabitation appeal ruling prompts new calls for law review