Bereaved partners seek justice in court