AI and the evolving risks to justice